Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 20 mars 2025

Bienvenue sur StarWhisper. Ces conditions d'utilisation régissent votre utilisation de l'application de bureau StarWhisper et de tous les services associés (collectivement, le « Service »). En accédant ou en utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par ces conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Service.

Points clés : Le Service est destiné à un usage personnel et commercial. Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser StarWhisper. Les условия peuvent être modifiées — nous vous informerons de tout changement important.

1. Acceptation des conditions

En créant un compte ou en utilisant StarWhisper, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité. Si vous utilisez le Service pour le compte d'une organisation, vous acceptez ces conditions en son nom et vous déclarez être autorisé à engager cette organisation.

2. Description du service

StarWhisper est une application de bureau alimentée par l'intelligence artificielle qui utilise la reconnaissance vocale automatique (ASR) pour transcrire le contenu audio en texte en temps réel. Le Service est conçu pour fonctionner hors ligne, en utilisant un modèle Whisper optimisé fonctionnant localement sur votre appareil Windows.

Le Service peut également inclure des fonctionnalités optionnelles activées par l'intelligence artificielle qui communiquent avec des services tiers, y compris, mais sans s'y limiter, des services exploités par OpenAI. L'utilisation de ces fonctionnalités facultatives est soumise aux conditions de service et politiques de confidentialité de leurs fournisseurs respectifs.

3. Comptes utilisateurs

3.1 Création de compte

Pour utiliser certaines fonctionnalités de StarWhisper, vous devrez créer un compte. Vous acceptez de fournir des informations exactes, complètes et à jour lors de votre inscription, et de mettre à jour ces informations pour qu'elles restent exactes. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toutes les activités effectuées sous votre compte.

3.2 Sécurité du compte

Vous êtes seul responsable de :

  • Maintenir la confidentialité de vos identifiants de connexion
  • Restreindre l'accès à votre compte
  • Accepter tous les risques liés à toute activité non autorisée

Vous acceptez de notifier immédiatement StarWhisper de toute violation de la sécurité ou utilisation non autorisée de votre compte. StarWhisper ne sera pas responsable de toute perte résultant d'une utilisation non autorisée de votre compte.

3.3 Résiliation de compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment en accédant aux paramètres de l'application ou en contactant notre équipe d'assistance. StarWhisper se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre compte à sa seule discrétion, avec ou sans préavis, pour tout motif, y compris, mais sans s'y limiter, en cas de violation des présentes conditions.

4. Licences et droits de propriété intellectuelle

4.1 Notre licence pour vous

Sous réserve de votre conformité continue aux présentes conditions, StarWhisper vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Service à des fins personnelles et commerciales légales, conformément aux limitations de votre plan de service.

4.2 Restrictions

Vous acceptez de ne pas :

  • Copier, modifier, distribuer, vendre ou concéder sous licence toute partie du Service
  • Révertir, désosser, désassembler ou tenter de découvrir le code source ou les algorithmes du Service
  • Contourner, désactiver ou manipuler toute fonctionnalité de sécurité ou de protection du contenu
  • Utiliser le Service pour créer un produit ou service concurrent
  • Tenter d'obtenir un accès non autorisé aux systèmes de StarWhisper
  • Utiliser des bots, scripts ou tout autre moyen automatisé pour accéder au Service
  • Utiliser le Service d'une manière qui pourrait l'endommager, le surcharger ou le compromettre
  • Télécharger ou transmettre des virus, logiciels malveillants ou tout autre code de nature destructrice

4.3 Contenu que vous créez

Vous conservez tous les droits sur le contenu que vous transcrivez ou créez à l'aide de StarWhisper. Vous accordez à StarWhisper une licence mondiale, non-exclusive et libre de redevances pour utiliser votre contenu afin de fournir et améliorer le Service, y compris à des fins de formation de modèles d'apprentissage automatique, sous réserve des paramètres de votre compte et de notre politique de confidentialité.

4.4 Notre propriété intellectuelle

StarWhisper et ses concédants possèdent tous les droits, titres et intérêts sur le Service, y compris, mais sans s'y limiter, tous les brevets, droits d'auteur, secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle. Les présentes conditions ne vous accordent aucun droit sur la propriété intellectuelle de StarWhisper, à l'exception de la licence limitée expressément accordée ci-dessus.

5. Conditions de paiement

5.1 Abonnements payants

Certains aspects du Service sont proposés moyennant des frais d'abonnement. En souscrivant à un plan payant, vous acceptez de payer tous les frais applicables à votre plan. Les abonnements sont facturés à l'avance de manière récurrente, conformément au cycle de facturation de votre plan.

5.2 Essai gratuit

StarWhisper peut proposer des périodes d'essai gratuit à sa seule discrétion. À la fin de la période d'essai, votre abonnement commencera automatiquement et les frais seront facturés selon le plan que vous avez choisi, sauf si vous annulez avant la fin de l'essai.

5.3 Renouvellement automatique

Votre abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, sauf s'il est résilié. Vous pouvez annuler le renouvellement automatique à tout moment via les paramètres de votre compte. Si vous annulez, vous aurez accès au Service jusqu'à la fin de votre période de facturation actuelle.

5.4 Modifications de prix

StarWhisper se réserve le droit de modifier les tarifs de ses abonnements. Nous vous informerons de toute modification de prix au moins 30 jours à l'avance. Si vous n'acceptez pas la modification du prix, vous pouvez résilier votre abonnement avant que la modification n'entre en vigueur.

5.5 Remboursements

Les frais ne sont pas remboursables, sauf si la loi applicable l'exige. Si vous pensez qu'une facturation a été effectuée par erreur, veuillez contacter notre équipe d'assistance dans les 30 jours suivant la facturation.

6. Confidentialité et protection des données

Votre vie privée est importante pour nous. StarWhisper collecte, traite et stocke vos données conformément à notre politique de confidentialité et aux lois applicables en matière de protection des données, y compris le RGPD.

Lorsque vous utilisez des fonctionnalitésoptionnelles basées sur l'intelligence artificielle qui communiquent avec des services tiers, vos données peuvent être traitées par ces services conformément à leurs propres politiques de confidentialité. Nous vous encourageons à examiner les politiques de confidentialité de tout service tiers avant de les utiliser.

7. Traitement des données audio

Le Service traite l'audio localement sur votre appareil chaque fois que possible. Certaines fonctionnalités facultatives basées sur l'intelligence artificielle peuvent envoyer des données audio à des services tiers (y compris OpenAI) pour traitement supplémentaire. Vous pouvez désactiver les fonctionnalités basées sur l'intelligence artificielle dans les paramètres de l'application pour garantir que toutes les données restent stockées et traitées localement.

En utilisant des fonctionnalités basées sur l'intelligence artificielle, vous reconnaissez et acceptez que les données transmises à des tiers seront traitées conformément aux conditions de service et à la politique de confidentialité de ces fournisseurs.

8. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas utiliser StarWhisper pour :

  • Activités illégales ou non autorisées
  • Transcription de contenu sans consentement approprié des personnes enregistrées
  • Harceler, abuser ou nuire à d'autres personnes
  • Créer du contenu diffamatoire, obscène ou offensant
  • Enfreindre les droits de propriété intellectuelle d'autrui
  • Tentative de perturbation ou de compromission de l'intégrité du Service

9. Clause de non-responsabilité

LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». STARWHISPER ET SES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON.

STARWHISPER NE GARANTIT PAS QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU, SÉCURISÉ OU EXEMPT D'ERREURS. NOUS NE GARANTISSONS PAS L'EXACTITUDE OU LA QUALITÉ DES TRANSCRIPTIONS GÉNÉRÉES PAR LE SERVICE.

10. Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, STARWHISPER, SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, AGENTS, FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS NE SERONT PAS TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE BÉNÉFICES, DE REVENUS, DE DONNÉES, D'UTILISATION, DE GOODWILL OU D'AUTRES PERTES INTANGIBLES, RÉSULTANT DE :

  • L'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser le Service
  • Tout accès non autorisé ou modification de vos transmissions ou données
  • Toute déclaration ou conduite de tiers sur le Service
  • Tout contenu obtenu à partir du Service
  • Toute interaction entre vous et des tiers

LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE STARWHISPER POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC LES PRÉSENTES CONDITIONS OU L'UTILISATION DU SERVICE NE DÉPASSERA PAS 100 $ USD OU LE MONTANT TOTAL PAYÉ PAR VOUS À STARWHISPER AU COURS DES 12 DERNIERS MOIS, SELON LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ.

11. Indémnisation

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité StarWhisper, ses dirigeants, employés, partenaires, agents, fournisseurs et concédants, ainsi que leurs successeurs et ayants droit respectifs, contre toute réclamation, demande, action, perte, responsabilité, coût et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à :

  • Votre utilisation du Service
  • Votre violation des présentes conditions
  • Votre violation des droits d'un tiers
  • Tout contenu que vous soumettez via le Service

12. Résiliation

StarWhisper peut résilier ou suspendre immédiatement votre accès au Service, avec ou sans préavis, pour tout motif, y compris, mais sans s'y limiter, en cas de violation des présentes conditions. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement. Les dispositions qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront, y compris, mais sans s'y limiter, les sections relatives à la propriété intellectuelle, la clause de non-responsabilité, la limitation de responsabilité et l'indémnisation.

13. Modifications des conditions

StarWhisper se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment. Si nous apportons des modifications importantes, nous vous en informerons par e-mail à l'adresse associée à votre compte ou par un avis sur le site web de StarWhisper au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des modifications. Votre utilisation continue du Service après l'entrée en vigueur des modifications constitue votre acceptation des nouvelles conditions.

14. Loi applicable et juridiction

Les présentes conditions sont régies par les lois des États-Unis et interprétées conformément à celles-ci, sans référence aux règles de conflit de lois. Tout litige découlant de ou lié à ces conditions sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux fédéraux ou d'État situés aux États-Unis.

15. Informations de contact

Si vous avez des questions concernant ces conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse :

StarWhisper
E-mail : [email protected]

Merci d'utiliser StarWhisper. Nous nous efforçons de vous offrir une expérience de transcription sécurisée et de haute qualité. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, n'hésitez pas à nous contacter.

StarWhisper
Accueil Fonctionnalités Tarifs Télécharger
Commencer

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 27 janvier 2026

Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d'utilisation avant d'utiliser StarWhisper. En téléchargeant, installant ou utilisant StarWhisper, vous acceptez d'être lié par ces conditions.

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant, accédant ou utilisant StarWhisper (le « Logiciel » ou le « Service »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas le Logiciel.

Les présentes Conditions constituent un accord juridique entre vous et StarWhisper (« nous », « notre »). Notre Politique de confidentialité est incorporée aux présentes Conditions par référence.

2. Description du Service

StarWhisper est une application logicielle de transcription vocale qui convertit la parole en texte. Le Logiciel propose :

  • Transcription locale : Traitement sur l'appareil grâce à des modèles d'IA
  • Transcription cloud (facultatif) : Traitement via l'API Whisper d'OpenAI
  • Détection du mot d'activation : Enregistrement activé par la voix
  • Fonctionnalités supplémentaires : Historique, raccourcis clavier, personnalisation

3. Octroi de licence

3.1 Niveau gratuit

StarWhisper vous accorde une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser la version gratuite du Logiciel à des fins personnelles et commerciales limitées, sous réserve :

  • Des limites de transcription hebdomadaires affichées dans l'application
  • De l'accès aux modèles d'IA inclus uniquement
  • Des fonctionnalités désignées comme « Gratuit » dans l'application

3.2 Niveau Pro

Upon payment of the applicable subscription or one-time fee, you receive an extended license that includes:

  • Transcription illimitée (sous réserve d'une utilisation raisonnable)
  • Accès aux modèles d'IA plus volumineux et à la transcription cloud
  • Support prioritaire
  • Toutes les fonctionnalités désignées comme « Pro » dans l'application

3.3 Utilisation commerciale

Les niveaux Gratuit et Pro autorisent tous deux l'utilisation commerciale des transcriptions que vous créez. Vous conservez l'entière propriété de votre output de transcription.

4. Votre contenu et vos données

4.1 Propriété

Vous conservez tous les droits sur :

  • Vos enregistrements vocaux
  • Le résultat de transcription généré par le Logiciel
  • Tout contenu que vous créez à l'aide du Logiciel

4.2 Aucune collecte de contenu

Nous ne collectons pas, ne stockons pas et ne réclamons aucun droit sur votre contenu de transcription. En mode local, votre audio ne quitte jamais votre appareil. En mode cloud, votre audio est traité par OpenAI et supprimé immédiatement après la transcription.

4.3 Données de compte

Si vous créez un compte, vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités effectuées sous votre compte.

5. Services tiers

5.1 API Whisper d'OpenAI

Si vous activez la transcription cloud, votre audio est traité par OpenAI. Votre utilisation de cette fonctionnalité est également soumise aux Conditions d'utilisation d'OpenAI. OpenAI n'utilise pas les données de l'API à des fins d'entraînement.

5.2 Firebase (Google)

L'authentification du compte est assurée par Firebase. Votre utilisation est soumise aux Conditions d'utilisation de Firebase.

5.3 Stripe

Le traitement des paiements est assuré par Stripe. Vos informations de paiement sont soumises aux Conditions de Stripe.

6. Utilisations interdites

Vous vous engagez à NE PAS :

  • Réverser, décompiler ou désassembler le Logiciel
  • Modifier, adapter ou créer des œuvres dérivées du Logiciel
  • Utiliser le Logiciel à des fins illégales
  • Redistribuer, sous-licencier ou revendre le Logiciel
  • Contourner les restrictions de licence ou les limites d'utilisation
  • Utiliser le Logiciel pour transcrire du contenu dont vous n'êtes pas propriétaire
  • Utiliser des moyens automatisés pour abuser du Service ou dépasser l'utilisation raisonnable
  • Tenter d'obtenir un accès non autorisé à nos systèmes

7. Mises à jour du Logiciel

Nous pouvons publier des mises à jour du Logiciel. Les mises à jour sont facultatives et peuvent être téléchargées manuellement depuis notre site web. Nous n'imposons pas les mises à jour automatiques. Vous pouvez continuer à utiliser votre version actuelle, bien que nous recommandions la mise à jour pour des améliorations de sécurité et de fonctionnalités.

8. Abonnements et paiements

8.1 Tarifs

Les tarifs actuels sont affichés sur notre site web et dans l'application. Nous pouvons modifier les tarifs à tout moment, mais les modifications n'affecteront pas les abonnements payants existants jusqu'au renouvellement.

8.2 Remboursements

Nous offrons des remboursements conformément aux lois applicables sur la protection des consommateurs. Pour les formules d'abonnement, vous pouvez annuler à tout moment ; l'accès se poursuit jusqu'à la fin de votre période de facturation.

8.3 Licences à vie

Les licences à vie donnent accès pendant la durée de vie opérationnelle de la version majeure actuelle de StarWhisper. Nous déployons des efforts commercialement raisonnables pour maintenir le Service, mais ne garantissons pas une disponibilité perpétuelle.

9. Exclusion de garanties

LE LOGICIEL EST FOURNI « EN L'ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE.

Nous déclinons toutes les garanties, expresses ou implicites, y compris :

  • Les garanties de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier
  • Les garanties selon lesquelles le Logiciel sera exempt d'erreurs ou sans interruption
  • Les garanties concernant la précision de la transcription

Le résultat de la transcription doit être vérifié pour sa précision, en particulier pour un usage critique ou professionnel.

10. Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI :

  • Nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accidentels, spéciaux, consécutifs ou punitifs
  • Notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation
  • Nous ne sommes pas responsables de toute perte de données, interruption d'activité ou dommages résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Logiciel

11. Confidentialité

Votre utilisation du Logiciel est également régie par notre Politique de confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations. En utilisant le Logiciel, vous consentez à nos pratiques de données telles que décrites dans la Politique de confidentialité.

12. Résiliation

12.1 Par vous

Vous pouvez cesser d'utiliser le Logiciel à tout moment en le désinstallant. Pour supprimer votre compte, contactez-nous à [email protected].

12.2 Par nous

Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès si vous violez les présentes Conditions. Lors de la résiliation :

  • Votre licence d'utilisation du Logiciel prend fin
  • Vous devez désinstaller le Logiciel
  • Vos données locales restent sur votre appareil (nous ne supprimons rien à distance)
  • Les fonctionnalités cloud deviendront inaccessibles

13. Modifications des Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date de révision mise à jour. L'utilisation continue du Logiciel après les modifications vaut acceptation des nouvelles Conditions. Pour les modifications importantes, nous fournirons un avis par e-mail ou une notification dans l'application.

14. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la Suisse. Tout litige sera réglé devant les tribunaux de Zurich, en Suisse, sauf si les lois applicables sur la protection des consommateurs de votre juridiction l'exigent autrement.

15. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable, les dispositions restantes resteront en pleine vigueur.

16. Accord complet

Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, constituent l'accord complet entre vous et StarWhisper concernant l'utilisation du Logiciel.

17. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions :

  • E-mail : [email protected]
  • Support : [email protected]

Résumé : Utilisez StarWhisper de manière responsable. Vos transcriptions vous appartiennent. Nous ne collectons pas votre contenu. Ne cassez rien et ne l'utilisez pas de manière illégale. Nous ne sommes pas responsables si les transcriptions ne sont pas parfaites.

StarWhisper

Transcription vocale par IA qui respecte votre vie privée

Produit

Fonctionnalités Tarifs Télécharger Mac Toutes les pages Centre de ressources

Cas d'usage

Médical Juridique Académique Ventes Indépendants Auteurs Accessibilité Plus...

Alternatives

Wispr Flow Dragon Otter.ai Descript Trint Rev Notta Plus...

Comparer

vs Wispr Flow vs Dragon vs Otter.ai vs Descript vs whisper.cpp Plus...

Recherche IA

Centre de ressources Faits IA llms.txt Plan du site

Langue

Support

FAQ Contact Blog Documentation Politique de confidentialité Conditions d'utilisation Paramètres des cookies

© 2026 StarWhisper. Tous droits réservés.