Dernière mise à jour : 20 mai 2026
Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d'utilisation avant d'utiliser StarWhisper. En téléchargeant, installant ou utilisant StarWhisper, vous acceptez d'être lié par ces conditions.
En téléchargeant, installant, accédant ou utilisant StarWhisper (le « Logiciel » ou le « Service »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas le Logiciel.
Les présentes Conditions constituent un accord juridique entre vous et StarWhisper (« nous », « notre »). Notre Politique de confidentialité est incorporée aux présentes Conditions par référence.
StarWhisper est une application logicielle de transcription vocale qui convertit la parole en texte. Le Logiciel propose :
StarWhisper vous accorde une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser la version gratuite du Logiciel à des fins personnelles et commerciales limitées, sous réserve :
Après paiement des frais d'abonnement applicables, vous recevez une licence étendue qui comprend :
Les niveaux Gratuit et Pro autorisent tous deux l'utilisation commerciale des transcriptions que vous créez. Vous conservez l'entière propriété de votre output de transcription.
Vous conservez tous les droits sur :
Nous ne réclamons aucun droit sur votre contenu de transcription. En mode local, votre audio est traité sur votre appareil et n'est pas envoyé à des serveurs de transcription externes. Lorsque vous activez le mode cloud ou une autre fonctionnalité de transcription cloud, votre audio est envoyé à OpenAI pour traitement et géré conformément aux contrôles des données de l'API d'OpenAI.
Si vous créez un compte, vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités effectuées sous votre compte.
Si vous activez la transcription cloud, votre audio est traité par OpenAI. Votre utilisation de cette fonctionnalité est également soumise aux Conditions d'utilisation d'OpenAI. OpenAI indique que les données de l'API ne sont pas utilisées par défaut pour entraîner ou améliorer des modèles, sauf si le compte y consent expressément.
L'authentification du compte est assurée par Firebase. Votre utilisation est soumise aux Conditions d'utilisation de Firebase.
Le traitement des paiements est assuré par Stripe. Vos informations de paiement sont soumises aux Conditions de Stripe.
Vous vous engagez à NE PAS :
Nous pouvons publier des mises à jour du Logiciel. Les mises à jour sont facultatives et peuvent être téléchargées manuellement depuis notre site web. Nous n'imposons pas les mises à jour automatiques. Vous pouvez continuer à utiliser votre version actuelle, bien que nous recommandions la mise à jour pour des améliorations de sécurité et de fonctionnalités.
Les tarifs actuels sont affichés sur notre site web et dans l'application. Nous pouvons modifier les tarifs à tout moment, mais les modifications n'affecteront pas les abonnements payants existants jusqu'au renouvellement.
Pour les achats StarWhisper Pro effectués directement sur notre site web, vous pouvez contacter le support dans un délai de 30 jours pour demander un remboursement. Nous proposons également des remboursements lorsque la loi applicable en matière de protection des consommateurs l'exige. Pour les formules d'abonnement, vous pouvez annuler à tout moment ; l'accès se poursuit jusqu'à la fin de votre période de facturation.
Si nous avons expressément délivré une licence à vie héritée ou une autre licence sans abonnement, les conditions indiquées au moment de l'achat s'appliquent à cette licence. L'offre publique actuelle de StarWhisper est basée sur un abonnement, sauf indication contraire dans une offre écrite distincte.
LE LOGICIEL EST FOURNI « EN L'ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE.
Nous déclinons toutes les garanties, expresses ou implicites, y compris :
Le résultat de la transcription et tout résultat généré par IA doivent être vérifiés pour leur exactitude, en particulier pour un usage critique ou professionnel.
StarWhisper est un logiciel de dictée et de transcription à usage général. Ce n'est pas un dispositif médical, et il n'est ni homologué ni approuvé par la FDA, ni marqué CE en tant que dispositif médical, ni certifié de toute autre manière pour un usage médical diagnostique, thérapeutique, de surveillance ou tout autre usage médical réglementé.
StarWhisper ne fournit pas de conseils médicaux, cliniques, juridiques, financiers ou autres conseils professionnels. Le résultat produit par le Logiciel est fourni à titre purement informatif. Le Logiciel ne doit pas être utilisé comme seul fondement d'une décision clinique, d'un plan de traitement, d'une prescription, d'un diagnostic, d'un acte de procédure, d'un contrat ou de toute autre action professionnelle ou critique pour la sécurité.
Si vous êtes un clinicien, un avocat ou un autre professionnel agréé, vous demeurez seul responsable de la vérification de l'exactitude et de la pertinence de tout résultat du Logiciel avant de vous y fier, de l'intégrer à un dossier patient ou à un dossier juridique, ou de le partager avec un tiers. Le Logiciel ne remplace pas le jugement clinique, la relecture juridique ni tout autre processus de contrôle professionnel exigé par votre profession ou votre juridiction.
Certaines fonctionnalités du Logiciel (y compris, sans limitation, toute synthèse locale par modèle de langage de grande taille, génération de brouillons de notes ou autre fonctionnalité d'IA générative, qu'elle soit marquée Beta ou généralement disponible) produisent uniquement des suggestions à l'état de brouillon. Ces résultats peuvent contenir des erreurs factuelles, des hallucinations, des omissions, des formulations biaisées ou un contenu qui dénature ce qui a été dit dans l'audio source.
Vous êtes seul responsable de la vérification de chaque résultat généré par IA et de la vérification de son exactitude et de sa pertinence avant de vous y fier, de le copier dans un dossier patient, un document juridique ou un autre système faisant autorité, ou de le partager avec un tiers. Nous ne présentons pas les résultats générés par IA comme étant de qualité médicale, de qualité juridique ou adaptés à un usage critique pour la sécurité, et vous ne devez pas non plus les présenter comme tels à un patient, un client ou un tiers.
Vous êtes seul responsable du respect de la loi HIPAA, du RGPD, des lois étatiques et provinciales sur la protection des données, des règles applicables à la tenue de vos dossiers médicaux et des règles de votre barreau local, et de tout autre cadre réglementaire applicable à votre utilisation du Logiciel. L'architecture strictement locale du Logiciel est conçue pour que l'audio et les transcriptions ne quittent pas votre appareil en mode local, ce qui peut faciliter la conformité réglementaire, mais le Logiciel lui-même ne constitue la conformité à aucun cadre réglementaire, et nous ne présentons pas le Logiciel comme « certifié HIPAA », « certifié RGPD » ou comme un dispositif médical réglementé. Lorsque vous activez le mode cloud, l'audio est transmis à OpenAI pour traitement, et il vous appartient de déterminer si cette transmission est autorisée au regard des lois et politiques applicables à vos données.
Nous ne signons pas d'accords d'associé commercial (Business Associate Agreements, « BAA »). Si votre programme de conformité exige un BAA signé de la part de votre prestataire de transcription, le Logiciel pourrait ne pas convenir à votre cas d'usage.
Les fonctionnalités marquées « Beta », « Preview », « Pilot » ou équivalent sont fournies sans garantie d'aucune sorte, peuvent se comporter de manière incohérente, peuvent être modifiées ou retirées à tout moment sans préavis, et ne sont soumises à aucun engagement de niveau de service. Les fonctionnalités pilotes peuvent n'être activées que pour certains comptes et peuvent être retirées à la fin d'une période pilote.
DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI :
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité StarWhisper, ses exploitants et ses affiliés contre toute réclamation, demande, perte, responsabilité ou dépense de tiers (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liée à : (a) votre utilisation du Logiciel en violation des présentes Conditions ; (b) votre utilisation du Logiciel à des fins cliniques, juridiques ou autres fins professionnelles sans la vérification et le contrôle exigés par votre profession ; (c) le fait de vous fier à, ou de distribuer, toute transcription ou tout résultat généré par IA sans vérification indépendante ; (d) votre violation de la loi HIPAA, du RGPD ou de toute autre réglementation en matière de confidentialité ou de santé en lien avec votre utilisation du Logiciel ; ou (e) tout contenu que vous transcrivez ou générez à l'aide du Logiciel.
Votre utilisation du Logiciel est également régie par notre Politique de confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations. En utilisant le Logiciel, vous consentez à nos pratiques de données telles que décrites dans la Politique de confidentialité.
Vous pouvez cesser d'utiliser le Logiciel à tout moment en le désinstallant. Pour supprimer votre compte, contactez-nous à [email protected].
Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès si vous violez les présentes Conditions. Lors de la résiliation :
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date de révision mise à jour. L'utilisation continue du Logiciel après les modifications vaut acceptation des nouvelles Conditions. Pour les modifications importantes, nous fournirons un avis par e-mail ou une notification dans l'application.
Les présentes Conditions sont régies par les lois de la Suisse. Tout litige sera réglé devant les tribunaux de Zurich, en Suisse, sauf si les lois applicables sur la protection des consommateurs de votre juridiction l'exigent autrement.
Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable, les dispositions restantes resteront en pleine vigueur.
Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, constituent l'accord complet entre vous et StarWhisper concernant l'utilisation du Logiciel.
Pour toute question concernant les présentes Conditions :
Résumé : Utilisez StarWhisper de manière responsable. Vos transcriptions vous appartiennent. En mode local, nous n'envoyons pas le contenu de votre audio ou de vos transcriptions à des serveurs de transcription. Vérifiez les résultats importants avant de vous y fier, et n'utilisez pas le Logiciel à des fins illégales ou critiques pour la sécurité sans la vérification exigée par votre profession.