Транскрибируйте лекции для создания доступных учебных материалов. Диктуйте планы уроков, отзывы студентам и оценки в 4 раза быстрее. StarWhisper работает на 100% в автономном режиме на вашем школьном или личном ПК, данные студентов никогда не покидают ваш компьютер. Соответствует требованиям FERPA по замыслу.
Навсегда бесплатно: 500 слов/день. Перейдите на Pro для снятия ограничений.
Инструменты транскрибации лекций учителей возникли потому, что педагоги сталкиваются с уникальной нагрузкой по документированию, которую большинство людей за пределами классов не до конца понимают. Учитель средней школы с 5 классами по 30 студентов пишет отзывы для 150 учеников. Профессор колледжа читает лекции, проводит консультации и дает отзывы, которые студенты не могут полностью зафиксировать, одновременно участвуя в процессе. Администраторы требуют документирования планов уроков, на подготовку которого уходят часы.
Возможности преобразования голоса в текст для педагогов огромны. Учителя говорят для жизни. Средний учитель дает от 4 до 6 часов устных инструкций ежедневно, контент, который ценен для студентов при повторении, но в основном недоступен после окончания урока. Помимо преподавания, учителя постоянно диктуют внутренние мысли о студентах, учебной программе и планировании, но большинство из этих мыслей никогда не попадают в письменную документацию, так как их печатание занимает слишком много времени.
StarWhisper приносит транскрибацию лекций учителей на Windows в автономном формате, который соответствует требованиям безопасности школьного округа. Аудио никогда не покидает устройство. Информация о студентах никогда не попадает на внешние серверы. Соответствие требованиям FERPA становится простым, а не сложным.
Школьные округа консервативны в отношении технологий по веским причинам. Регламенты конфиденциальности данных студентов (FERPA в США, GDPR в Европе) устанавливают строгие требования к обработке информации о студентах. Облачные службы транскрибации требуют соглашений с поставщиками на уровне округа, которые могут занимать месяцы для согласования и могут быть прямо запрещены политикой ИТ округа.
Учителя, работающие на управляемых округом компьютерах Windows, не всегда могут установить облачное программное обеспечение без одобрения ИТ. Локальная модель обработки StarWhisper обходят эту проблему: данные не покидают компьютер, поставщик не получает информацию о студентах, а разговор с ИТ-отделом значительно упрощается.
Запишите лекцию на телефон или компьютер, затем загрузите аудиофайл в StarWhisper Pro для полной текстовой расшифровки. Опубликуйте в Canvas, Blackboard, Moodle или Google Classroom. Студенты с нарушениями слуха получают доступный контент. Студенты, изучающие английский как второй язык, могут повторить техническую лексику. Все студенты выигрывают от доступного для поиска记录 того, что было рассмотрено.
Диктуйте подробные письменные отзывы непосредственно в интерфейс оценивания вашей LMS. Голос в 3-4 раза быстрее печати. Это значит, что вы можете дать 150 студентам тщательные, персонализированные отзывы за то же время, которое вы тратили на краткие заметки для 50 студентов. Полноценные отзывы способствуют лучшему обучению и удовлетворенности родителей.
Диктуйте планы уроков, резюме разделов и заметки по учебной программе во время commuting, обеденных перерывов или времени планирования. Идеи, записанные голосом по мере их возникновения, лучше идей, напечатанных позже по памяти. StarWhisper диктует в любой текстовый редактор или платформу документов, поэтому план попадает прямо в ваш рабочий документ.
После родительских конференций продиктуйте ключевые точки обсуждения, договоренности и последующие действия, пока они еще свежи в памяти. Напечатанные через 30 минут заметки по памяти неполны. Продиктованные сразу после встречи заметки полны. Важно, что все это остается на вашем локальном компьютере, никакая информация о родителях не выгружается ни на какой сервер.
Документация IEP (Individualized Education Program — индивидуальная программа обучения) обширна, детальна и юридически обязательна. Диктовка заметок и обновлений прогресса по IEP вместо их ввода может сэкономить часы в год на каждого студента. Автономная обработка здесь особенно важна, так как данные IEP являются строго защищенной информацией о студенте.
Вот как учитель английского языка 10-го класса с 5 классами использует StarWhisper на протяжении типичной недели.
Понедельник, Запись лекции
Записывает 50-минутную лекцию в понедельник о «Великом Гэтсби» с помощью микрофона ноутбука в классе. После школы загружает аудио в StarWhisper Pro для транскрибации. Полученный текст публикуется в Google Classroom к утру вторника. Студенты, пропустившие занятия, получают контент. Студенты, готовящиеся к эссе, могут искать в транскрипции конкретные обсуждения.
Со вторника по четверг, Проверка эссе
Проверка 150 эссе. Для каждого эссе диктует отзыв в поле комментария к оценке в Google Classroom. Средний отзыв на эссе: 80 слов за 45 секунд. Тот же отзыв при наборе занял бы от 3 до 4 минут. На 150 эссе это экономит примерно от 5 до 6 часов времени проверки за цикл задания.
Пятница, План урока и заметки по IEP
Во время планирования продиктовывает план урока на следующую неделю в документ планирования учебной программы. По дороге домой (используя телефон для записи мыслей, затем транскрибируя дома) фиксирует заметки о прогрессе IEP для трех студентов с accommodations. Все это попадает прямо в систему управления студентами школы без каких-либо данных, покидающих локальный компьютер.
Общее сэкономленное время в неделю: примерно от 6 до 8 часов по сравнению с печатью всей той же документации. Для учителя, который уже работает по вечерам и выходным, возвращение этого времени оказывает значительное влияние на качество жизни, и студенты получают лучшие отзывы как прямой результат.
FERPA (Family Educational Rights and Privacy Act — Закон о семейных образовательных правах и конфиденциальности) ограничивает то, как образовательные учреждения делятся образовательными записями студентов. Когда учель использует облачную службу транскрибации для диктовки отзыва, содержащего имя студента, оценку или статус обучения, эта информация потенциально переходит к стороннему поставщику согласно определению FERPA «школьного должностного лица», что требует специального соглашения об использовании данных с школьным округом.
Автономный режим StarWhisper обрабатывает все локально. Имена студентов, оценки, информация по IEP, поведенческие заметки и любые другие данные о студентах, продиктованные через StarWhisper, остаются на устройстве учителя. Сторонний поставщик не получает информацию о студентах, что значительно упрощает соблюдение требований FERPA.
Тот же принцип применяется к GDPR в Европе и PIPEDA в Канаде. Локальная обработка означает, что анализ защиты данных проще: данные о студентах не покидают контроль школы, поэтому не применяются ограничения на трансграничную передачу, соглашения об обработке сторонними лицами и требования к местонахождению данных.
Office of Privacy Policy (Отдел политики конфиденциальности) при Министерстве образования США предоставляет подробные рекомендации по FERPA и образовательным технологиям, стоит изучить их при оценке любого инструмента, используемого с информацией о студентах.
Для удаленных педагогов и условий гибридного обучения также ознакомьтесь с нашим руководством по диктовке для удаленных сотрудников, которое охватывает аналогичные соображения конфиденциальности для условий домашнего офиса.
| Отзыв на студента (печать) | В среднем 4 мин |
| Отзыв на студента (диктовка) | В среднем 1 мин |
| Время, сэкономленное за цикл оценивания | 7.5 часов |
| Ежемесячная стоимость StarWhisper Pro | $10 |
7.5 сэкономленных часов за цикл оценивания, при 2 основных циклах заданий в месяц, это 15 часов в месяц, 135 часов за учебный год. Для учителей, которые обычно работают 50–60 часов в неделю, возвращение 15 часов в месяц преобразительно сказывается на балансе работы и личной жизни.
Для профессоров колледжей расчет похож, но также распространяется на документирование исследований, заметки комитетов, диктовку заявок на гранты и заметки по консультированию студентов. Любая среда, где профессор много говорит, но медленно пишет, выигрывает от инструментов голоса в текст.
«Теперь я публикую транскрипции каждой лекции. Мои студенты с нарушениями слуха и изучающие английский как второй язык сказали мне, что это полностью изменило их опыт. А это занимает у меня около 5 минут на лекцию».
, Учитель истории в старшей школе
«Я тратил 6 часов каждые выходные на оценивание. Теперь это 2 часа, потому что я диктую отзывы вместо печати. Качество отзывов даже улучшилось, потому что говорить менее утомительно, чем печатать».
, Преподаватель английского языка в общественном колледже
«Политика ИТ нашего округа не разрешает облачные инструменты ИИ из-за FERPA. Автономная модель StarWhisper стала единственным вариантом, прошедшим проверку ИТ. И она работает отлично».
, Учитель специального образования, государственный школьный округ
Да. Запишите лекцию на любом устройстве, экспортируйте или перенесите аудиофайл на ваш ПК с Windows и загрузите его в StarWhisper Pro для транскрибации. Обработка происходит в автономном режиме, загрузка не требуется. 50-минутная лекция транскрибируется за 5–10 минут на ЦП, быстрее на ГП.
StarWhisper устанавливается на любой ПК с Windows 10 или 11. Разрешает ли школьный компьютер установку стороннего ПО, зависит от политики ИТ округа. Ключевой момент для разговора об одобрении ИТ: StarWhisper в автономном режиме не создает внешних сетевых подключений, данные не покидают устройство, что решает главную проблему FERPA для облачных инструментов.
Да. Canvas, Blackboard, Moodle и большинство платформ LMS являются веб-приложениями. StarWhisper диктует в любое текстовое поле в любом браузере. Кликните в поле отзыва или комментария к студенту, активируйте нажимную речь и диктуйте. Текст появится прямо в поле LMS.
Соответствие FERPA — это статус учреждения. То, что предлагает StarWhisper, — это автономная обработка, создающая нулевую передачу данных студентов, никакая информация о студентах не отправляется какому-либо поставщику. Это устраняет сложность FERPA, которую вносят облачные инструменты. Проконсультируйтесь с должностным лицом по конфиденциальности вашего округа для институциональной оценки соответствия.
Whisper был обучен на разнообразном контенте, включая образовательные и академические материалы. Общая академическая лексика (гуманитарные науки, социальные науки, естественные науки) транскрибируется хорошо. Высокоспециализированная научная номенклатура (формулы органической химии, геномные термины) может потребовать коррекции. Протестируйте с 5-минутным образцом из реальных лекций перед полным развертыванием.
Да. Транскрибация лекций и их публикация в вашей LMS напрямую поддерживает студентов с нарушениями слуха в соответствии с требованиями accommodations Раздела 504 ADA. Транскрипции также ценны для студентов ESL, студентов с дислексией, которым легче обрабатывать текст в своем собственном темпе, и любого студента, повторяющего материал перед экзаменом.
Да. Для записанных видеолекций (MP4) извлеките аудио с помощью VLC или аналогичного бесплатного инструмента, затем транскрибируйте аудиофайл с помощью StarWhisper. Полученную транскрипцию можно использовать для добавления субтитров к видео или публикации в качестве текстового companion на вашей обучающей платформе.
Бесплатный тариф: 500 слов/день для оценки точности на вашей педагогической лексике. Pro за $10/месяц обрабатывает неограниченную транскрибацию лекций, полные записи и самую точную модель Whisper. Аккаунт не требуется, скачайте и протестируйте сегодня.
Также в Microsoft Store. Работает на Windows 10 и Windows 11.
Связанные: Программное обеспечение для транскрибации встреч | Автономная речь в текст